Обычные моменты, которые фотограф так ловко поймал в городе или сельской местности, и которые дают нам возможность узнать кое-что о том или ином месте, в котором нам, возможно, никогда не придется побывать. Этот выпуск посвящен повседневной жизни в Китае. Подписи к фотографиям минимальны, а сами снимки должны приоткрыть нам окно в другую культуру, такую далекую от нашей собственной, и все же отражающей какие-то аспекты общей Вселенной.

Китайцы отрабатывают танцевальные движения в парке недалеко от ворот Тяньаньмэнь в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Девушка идет среди обломков частично снесенного здания. (Andy Wong/Associated Press)

Пешеходный мостик в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Китаец у продуктового магазина в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Китайцы собирают куски разбитой мебели недалеко от жилого комплекса в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Мусорщик отбирает металлический лом на свалке в Шанхае. (Eugene Hoshiko/Associated Press)

Работник зоомагазина моет горностая. Экзотические животные все чаще выступают в роли домашних питомцев в Поднебесной, где стремительно растет уровень жизни. (Ng Han Guan/Associated Press)

Посетитель Международной выставки ткани и текстиля в Шанхае. (Eugene Hoshiko/Associated Press)

Женщины развлекают пожилых людей в доме для престарелых в Пекине. (Ng Han Guan/Associated Press)

Рабочие закрепляют забор вокруг стройплощадки в Пекине. (Ng Han Guan/Associated Press)

Работники ночного клуба в ожидании клиентов в Нанкине, восточная китайская провинция Цзянсу. (Ng Han Guan/Associated Press)

Работник ресторана на перекуре в Нанкине. (Ng Han Guan/Associated Press)

Новобрачные с шампанским на фоне торгового центра в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Ребенок в народном костюме с родителями на площадь Тяньаньмэнь в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Китаец убирает веревки, защищавшие растения от холода. (Ng Han Guan/Associated Press)

Китайский турист в костюме императора на фотосессии недалеко от улицы Цяньмэнь в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)

Охранник возится с мобильником рядом с рекламным щитом с планом застройки района в Пекине. (Andy Wong/Associated Press)